忠孝酒造では、文字彫り込み(サンドブラスト)代金が、10月1日注文分より値上げすることになりました。本当にごめんなさい!!

蔵祭りもなかなか開催できない中での値上げは、とても心苦しいのですが、資材等の値上がりが続き、やむなくブラスト代金を改定することになりましたこと、ご理解くださいます様お願い申し上げます。

そこで今現在、琉球城焼や、瓶への彫り込みをお考えの方!! 9月以内でのご注文をオススメいたします。くぅーすの杜　忠孝蔵では、用途に合わせて色々見本をご準備しておりますので、まずはご来店下さいね。メール（chukogura@chuko.org）でのお問い合わせも承ります。

　　　

※文字彫り込み(サンドブラスト)とは

カメや瓶の表面に金剛砂を吹き付け彫刻する技法です。
彫刻後、金色のインクを施す為、文字の剥げや削れの心配がありません。